伊朗首个“中国书架”在德黑兰莎法赫书店揭牌

建湖新闻网 建湖新闻网 2019-04-26 13:18:22
浏览

中国书架剪彩仪式

  建湖新闻网报道(中国国际广播电台记者 雷湘平):当地时间4月25日上午,由中国国家新闻出版署主办、中国图书进出口(集团)总公司(以下简称“中图公司”)承办的伊朗“中国书架”在伊朗首都德黑兰莎法赫书店揭牌落地。 

  中宣部进出口管理局局长蒋茂凝,中国驻伊朗大使馆公使衔参赞徐炜,中图公司党委书记兼副总经理聂静,中图公司副总经理林丽颖,作家代表曹文轩、麦家、徐则臣、赵丽宏、薛涛以及伊朗文化指导部国际司司长古拉姆瑞扎·纽埃、伊朗莎法赫书店总经理贾瓦德等人参加了揭牌仪式。

作家曹文轩给伊朗读者签名售书

  莎法赫书店总经理贾瓦德在致辞中表示,伊朗“中国书架”落地,开通了一条中伊出版交流之路,这条路有助于促进中国和伊朗两国文化交流,增进两国关系,希望我们一起开展更多图书交流活动,扩大两国文化在世界上的影响力。“中国书架”选择在德黑兰沙法赫书店落地,他对此感到非常荣幸。

  中图公司党委书记兼副总经理聂静在致辞中表示,深化人文交流、促进民心相通是共建“一带一路”的人文基础和重要内容,伊朗“中国书架”的设立,将用书香铺设连接中外的纽带,用独特方式为世界讲述“中国故事”,进一步加强中伊两国的交流互鉴,让伊朗人民更好地感知中国,开启合作新篇章。

作家麦家为读者签售

  据介绍,伊朗“中国书架”首批展销书目包括英语版《习近平谈治国理政》和《论坚持推动构建人类命运共同体》,“追梦中国:商界领袖系列丛书”,波斯语版《中国走社会主义道路为什么成功?》,“当代中国系列丛书”,“中国文化系列丛书”,波斯语版中国文学图书《解密》《跑步穿过中关村》《疼痛》以及波斯语版儿童绘本《风吹到乌镇累了》《河对岸》等120余种优秀的中国图书。这些图书以波斯文、英文为主,内容涵盖中国政治、经济、文化等各方面,展现了中华文化的独特魅力和当代中国的发展进步,为伊朗读者感知中国、读懂中国开启了一扇窗户。

作家徐则臣给读者签售

  “中国书架”是由国家新闻出版署牵头主办、由中图公司实施的一个图书推广项目。目前中图公司已先后在古巴、泰国、白俄罗斯、德国、奥地利、加拿大等4大洲8个国家的当地主流书店设立30个中国书架。此次在莎法赫书店设立2个中国书架,该书店位于德黑兰主街区,图书品种丰富,展示和销售超过9000种儿童和青少年图书、12000种成人图书,占地面积500平方米。